T shirt collaboration with Jour de Language

jour_de_language3jour_de_language1
jour_de_language2
jour_de_language4jour_de_language5
Jour de Languageさんと現在発売中のコラボTシャツを作らせていただきました。パリの週末をテーマに、描かせていただきました。デザインはなんと私のラフ画です。自分では見せられたもんじゃないっ!恥。。と思っていたけれど、デザイナーのなつみさんが気に入ってくださり…恐縮でございます。もしよければどうぞ宜しくお願いいたします。
My illustration is now on the T shirt for Japanese fashion brand, “Jour de Language”! I drew sketches about cozy weekend in Paris. It is actually my rough sketches. I have never shown my rough sketches before, and the main designer of this brand Natsumi wanted to see them, so I showed them out though, she started loving them! So this is how these came out. My rough sketches are not that terrible…? Thank you so much for this amazing opportunity.

Language:
http://language-s.jp/