Ginza magazine illustration

ginza_201708_0ginza_201708_1ginza_201708_2ginza_201708_3ginza_201708_4ginza_201708_5ginza_201708_6
2017年8月12日発売のGINZA「真夏のプレゼント大大大作戦!」にてカードイラストとカリグラフィーを描かせていただきました。よろしければどうぞお手にとってご覧ください。そして20周年記念おめでとうございます^^

I drew calligraphy on the photos and made the card designs for GINZA magazine. Happy 20th Anniversary! Best wishes for them :)

Edit & Text: Yu-ka Matsumoto(松本有加)
Illustration: Aiko Fukuda

http://magazineworld.jp/ginza/

Faber Castell x Karl Lagerfeld for GINZA magazine

ginza_201611_0ginza_201611_1

 

2016年11月11日発GINZA「FaberCastellx Karl Lagerfeld」にてスペシャルPOP UP絵日記を描かせていただきました。ポップアップブックは個人的にもずっとやってみたいことだったので、やりたいクリエイションが一つ実現できて嬉しかったです。

初めてのポップアップ本製作なので、作り方やサイズ感を合わせるのに苦戦しつつも、試行錯誤を繰り返し、みんなであーでもない、こーでもない、と意見をだしあいながらなんとか無事形にすることができた汗と涙の結晶です…!よろしければ是非お手にとってご覧ください。

I worked for GINZA magazine a feature about POPUP diary using “Faber Castell x Karl Lagerfeld’s special limited coloring box”. The POP UP diary is one of things I wanted to create, so I was super happy being asked to assign this project. I had not created these kind of things, so it was very challenging to me and had not slept like a week since the deadline was tight. However overall, it was so much fun!! Please take a look :)

Client: Faber Castell Japan (Momoko Takahashi)
Producer: Keiko Yamamoto
Photo: Hiromichi Uchida
Edit: Yu-ka Matsumoto
Assistant: Nahoko Saiki
Illustration: Aiko Fukuda

KARLBOX: http://www.colours-in-black.com/#jp
GINZA magazine: http://magazineworld.jp/ginza/

GINZA magazine illustration feat. Daniel Wellington

ginza_201512_0ginza_201512_1ginza_201512_2ginza_201512_3
2015年11月12日発売のGINZA「HAPPY TIME WITH YOU」というダニエルウェリントン特集の扉ページにイラストを提供させていただきました。魅せ方がとってもかわいくて、このページ大好きです。松本さん、お声がけいただきありがとうございました!
I worked with GINZA magazine about “HAPPY TIME WITH YOU” published by Magazine House. Ltd. The pages feature Daniel Wellington, it’s just so lovely to see it. I love the way they showed like a little story book. Thank you Matsumoto san for asking me :)

Edit & Text: Yu-ka Matsumoto(松本有加)
Illustration: Aiko Fukuda

http://magazineworld.jp/ginza/

I’ve started new column illustration “Bald is Awesome” on BRUTUS magazine

brutus_201509_0
brutus_201509_1
brutus_201509_2
brutus_201509_3brutus_201509_4brutus_201509_5
2015年9月15日発売BRUTUS、ヘアメイクの矢口憲一さんの新連載「男の色気」にて私のイラストをお供させていただいております。毎月15日売りのBRUTUSでご覧いただけます。

BRUTUSさんとは去年のファッション特大号でお仕事ご一緒してから丸一年。今年から連載できることになろうとは、本当に予測しておらず、ご連絡いただけたときは嬉しすぎました…!雑誌の挿絵デビューをさせていただいたのも実はBRUTUSさんでして、このお仕事は個人的にとても感慨深い出来事でした。。星野さん、いつもどうもありがとうございます。

面白コラムに負けないくらいのカッコイイ絵が描けるようにならなくてはっ!がんばります。そして、今回は「永遠の男子服」というページにもイラストを描かせていただきました。

I’ve started new column “Bald is Awesome” illustration at BRUTUS magazine serially. A Tokyo based professional hair-makeup artist, Kenichi Yaguchi talks about how awesome being bald is, which is edited by Asuka Ochi. We update it every 15th, so please take a look if interested :)

I am so happy and honored to have this amazing opportunity. Having serial illustration is one of my dream, and actually working with BRUTUS team was a big big thing to me. Thank you Hoshino san for everything, and I will try my best!

My illustrations are another pages about “Military forever”, so please take a look too.

「男の色気 Bald is Awesome」
Edit: Toru Hoshino(星野徹)、Asuka Ochi (大池明日香)
Illustration: Aiko Fukuda

「永遠の男子服 Military Forever」
Edit & Text: Yu-ka Matsumoto (松本有加)
Illustration: Aiko Fukuda

http://magazineworld.jp/brutus/