Make It On Mobile in NYC by Adobe Systems

makeitonmobile_201700makeitonmobile_201701makeitonmobile_201702makeitonmobile_201703makeitonmobile_201704Processed with VSCO with hb1 presetmakeitonmobile_201709makeitonmobile_201706makeitonmobile_201707makeitonmobile_201708makeitonmobile_201710
Great photographs by Bryan O’Neil Hughes
ニューヨークで行われたAdobeさま主催の「MAKE IT ON MOBILE」というイベントにご招待いただき、参戦してきました。世界各国から23人のアーティストが招集され、モバイルアプリだけを使ってどんなクリエイションが生まれるのか、どんな可能性があるのか、2人1組になってポスターを製作しました。

ひと言では言い表せないほどに刺激的で驚きに満ちた2日間で、モバイルアプリの可能性、そして自分自身のクリエイションの幅が広がっていくのを肌で感じた貴重な時間でした。また会期中インスタグラムコンテストが開催されており、なんと私の投稿が1位を獲得しました!賞金として$1000を私が選んだボランティア団体に寄付されます。今話し合い中なので、また完了したらご報告させていただきたいと思います。クリエイションを通して2度素敵なことが起こり、なんだかとても幸せな気持ちにさせてくれるお仕事だったな。こんな素敵なイベントにお招きいただき本当にどうもありがとうございました^^

I was invited by Adobe Systems to join their very curated event “MAKE IT ON MOBILE” in New York City during July 26th and 27th. It was super fun to collaborate such talented artists in those past 2days. It was so inspiring. Thank you so much Aadobe Creative Cloud for this opportunity and giving me hints and ideas for my next creations. There are a lot of possibilities using iPad Pro and Adobe products to make / challenge something new. I’ll definitely keep it up and hopefully meet people I’ve met at the event someday again :)

https://www.behance.net/gallery/55248351/Make-It-on-Mobile-NYC-2017

MITSUKOSHI ISETAN department store “Parallel Mirror” illustration

facebook_artparallel-mirror1parallel-mirror5parallel-mirror6
2016年8月24日〜2016年9月6日まで日本橋三越本店、銀座三越店にて開催しております、彩り祭(いろどりさい)に、私のイラストが登場しております。「パラレルミラー」という未来が見える鏡をコンセプトで、未来のファッショニスタに変身できる小物たちを描きました。

今回は初めてのデジタルコンテンツでしかも、ご依頼時はテーマだけをいただき、あとは福田さんのやりたいようにやってください!と委ねてくださって。。自由に描かせていただきました。

スクラッチで提案するのはもちろん時間もかかるしリサーチも沢山したけれども、その分思い入れのあるプロジェクトになりました。よろしければ是非お試しください。
※上記顔のイラストはサンプルです。実際にはお顔の上にモチーフがはめ込まれる仕様です。

I worked with Mitsukoshi Isetan department store for their upcoming event “Irodorisai(Coloful Festival),” and my illustration is now converted to interactive media on the screen. There is a mysterious mirror called “Parallel Mirror”, that shows you the futuristic fashionista and I drew all of costumes!

This is my first time that my illustrations are converted in some digital media and it was so much fun to think about what to draw based on the concept. The parallel mirror team was so open minded, so I could express what I wanted to draw. I had researched a lot and took time to reach these ideas, but every moment in this project was so exciting. It is definitely one of my good summer memories :) Please try those if you have any chance.

Client: Mitsukoshi Iseten Ltd.
Interactive Technology Support: BBmedia Inc.(野田 奈々恵・小川 裕子・杉本 小百合・熱海 良・木戸 竜也・森田 裕美・飯島 健裕・安部 裕子)
Agent: Building(五十嵐美記)
Illustration: Aiko Fukuda

・三越日本橋本店
8月24日(水)~9月13日(火)
※8月30日(火)は店舗休業日です。
本館1階 ライオン口特設コーナー
http://mitsukoshiguide.jp/irodorisai/

・三越銀座店
8月24日(水)~9月6日(火)
※8月29日(月)は店舗休業日です。
3階 エスカレーター前 特設コーナー
B1階外 地下鉄連絡通路ショーウィンドウ内(撮影印刷は無し)
http://www.mitsukoshiguide.jp/ginza/irodorisai/

※ 店舗により実施期間が異なります。